{"id":1959,"date":"2021-04-03T13:16:26","date_gmt":"2021-04-03T10:16:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.laplandrestaurant.fi\/?page_id=1959"},"modified":"2026-06-08T19:05:22","modified_gmt":"2026-06-08T16:05:22","slug":"sustainable-travel-finland","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/laplandrestaurant.fi\/fi\/sustainable-travel-finland\/","title":{"rendered":"Sustainable Travel Finland"},"content":{"rendered":"<h3 data-start=\"109\" data-end=\"199\" class=\"\" style=\"text-align: center;\"><span>N\u00e4in toimimme Lapland Restaurant Kotahovissa<\/span><br \/>\n&#8211; Olemme sitoutuneet <strong>Sustainable Travel Finland -ohjelmaan<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\"><strong data-start=\"3578\" data-end=\"3658\"><\/p>\n<p><\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Lapland Restaurant Kotahovi on osa <a href=\"https:\/\/www.santaclausreindeer.fi\/fi\/\">Santa Claus Reindeeria<\/a>, paikallista perheyrityst\u00e4, jonka omistaa poromies<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/janne-k\u00f6rkk\u00f6-974068292\/\"> Janne K\u00f6rkk\u00f6<\/a>.<\/span><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Joulupukin Pajakyl\u00e4ss\u00e4 Napapiirill\u00e4 Rovaniemell\u00e4 sijaitseva Kotahovi tarjoaa perinteisi\u00e4 lappilaisia makuja l\u00e4mpim\u00e4ss\u00e4 ja viihtyis\u00e4ss\u00e4 ymp\u00e4rist\u00f6ss\u00e4. Moni vierailija yhdist\u00e4\u00e4 ruokailun Kotahovissa vierailuun Santa Claus Reindeerill\u00e4, jolloin saman k\u00e4ynnin aikana p\u00e4\u00e4see tutustumaan paikallisiin makuihin, perinteisiin ja lappilaiseen el\u00e4m\u00e4ntapaan.<\/span><\/p>\n<p><span>Santa Claus Reindeerille on my\u00f6nnetty <a href=\"https:\/\/www.biospheresustainable.com\/en\/community\/santa-claus-reindeer\/7493\">Biosphere-vastuullisuussertifikaatti<\/a> sek\u00e4 <a href=\"https:\/\/www.visitfinland.fi\/en\/liiketoiminnan-kehittaminen\/vastuullinen-matkailu\/sustainable-travel-finland\/\">Sustainable Travel Finland -merkki<\/a>. N\u00e4m\u00e4 tunnustukset tukevat p\u00e4ivitt\u00e4ist\u00e4 ty\u00f6t\u00e4mme ja kannustavat meit\u00e4 kehitt\u00e4m\u00e4\u00e4n toimintaamme my\u00f6s tulevaisuudessa.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\"><strong data-start=\"3578\" data-end=\"3658\">\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Mit\u00e4 teemme joka p\u00e4iv\u00e4<br \/>\n<\/strong><span>Mielest\u00e4mme kest\u00e4v\u00e4 matkailu perustuu kunnioitukseen luontoa, paikallista kulttuuria, el\u00e4imi\u00e4, ty\u00f6ntekij\u00f6it\u00e4, yhteisty\u00f6kumppaneita ja vierailijoita kohtaan.<\/span><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Monet tekemist\u00e4mme asioista ovat hyvin arkisia. <\/span><span>Ty\u00f6llist\u00e4mme paikallisia ihmisi\u00e4 ja teemme yhteisty\u00f6t\u00e4 paikallisten kumppaneiden kanssa aina kun mahdollista. Tarjoilemme perinteisi\u00e4 lappilaisia ruokia ja haluamme tarjota vierailijoille mahdollisuuden tutustua pohjoisen makuihin ja ruokaperinteisiin. Lajittelemme ja kierr\u00e4t\u00e4mme j\u00e4tteet, kiinnit\u00e4mme huomiota ruokah\u00e4vikin v\u00e4hent\u00e4miseen ja pyrimme tekem\u00e4\u00e4n j\u00e4rkevi\u00e4 valintoja p\u00e4ivitt\u00e4isess\u00e4 toiminnassamme.<\/span><\/p>\n<p><span>Osana Santa Claus Reindeeria kerromme my\u00f6s Lapista, poroista ja paikallisista perinteist\u00e4. Uskomme, ett\u00e4 uuden oppiminen kuuluu jokaiseen vierailuun, olipa kyseess\u00e4 poroel\u00e4mys, ruokailu Kotahovissa tai p\u00e4iv\u00e4 Joulupukin Pajakyl\u00e4ss\u00e4.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\"><strong data-start=\"3578\" data-end=\"3658\">\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>N\u00e4in sin\u00e4kin voit osallistua<br \/>\n<\/strong><span>Pienill\u00e4kin valinnoilla on merkityst\u00e4. <\/span><span>Voit tukea vastuullista matkailua esimerkiksi:<\/span><\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li><span>maistamalla paikallisia ruokia ja tutustumalla paikallisiin perinteisiin<\/span><\/li>\n<li><span>ottamalla ruokaa vain sen verran kuin jaksat sy\u00f6d\u00e4<\/span><\/li>\n<li><span>k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 alueen kierr\u00e4tys- ja lajittelupisteit\u00e4<\/span><\/li>\n<li><span>k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 omaa juomapulloa ja nauttimalla puhtaasta suomalaisesta hanavedest\u00e4<\/span><\/li>\n<li><span>kunnioittamalla luontoa, el\u00e4imi\u00e4 ja muita vierailijoita<\/span><\/li>\n<li><span>suosimalla paikallisia yrityksi\u00e4 ja palveluita vierailusi aikana<br \/>\n<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Tutustu my\u00f6s muihin el\u00e4myksiin Joulupukin Pajakyl\u00e4ss\u00e4<br \/>\n<\/strong><span><a href=\"https:\/\/santaclausvillage.info\/fi\/\">Joulupukin Pajakyl\u00e4<\/a> tarjoaa monipuolisen valikoiman n\u00e4ht\u00e4vyyksi\u00e4, ravintoloita, kahviloita, myym\u00e4l\u00f6it\u00e4 ja aktiviteetteja. Kannustamme vierailijoita tutustumaan alueeseen ja l\u00f6yt\u00e4m\u00e4\u00e4n uusia el\u00e4myksi\u00e4 k\u00e4velymatkan p\u00e4\u00e4st\u00e4.<\/span><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Moni vierailee ensin Santa Claus Reindeerill\u00e4, nauttii lounaan Kotahovissa ja jatkaa sen j\u00e4lkeen tutustumista Pajakyl\u00e4n muihin kohteisiin. Paikallisia yrityksi\u00e4 tukemalla olet mukana vahvistamassa alueen elinvoimaa ja matkailun tulevaisuutta Rovaniemell\u00e4.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\"><strong data-start=\"3578\" data-end=\"3658\">\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Koe Lappi eri vuodenaikoina<br \/>\n<\/strong><span>Napapiiri tarjoaa el\u00e4myksi\u00e4 ymp\u00e4ri vuoden.<\/span><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Vaikka joulusesonki on erityinen aika vierailla Lapissa, jokaisella vuodenajalla on oma tunnelmansa. Jos matkustusajankohdassa on joustoa, harkitse vierailua my\u00f6s vilkkaimpien sesonkien ulkopuolella. Kev\u00e4t, kes\u00e4, syksy ja alkutalvi tarjoavat omat maisemansa, aktiviteettinsa ja mahdollisuutensa tutustua pohjoiseen el\u00e4m\u00e4ntapaan.<\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><strong>Saapuminen julkisilla kulkuneuvoilla<br \/>\n<\/strong><span>Joulupukin Pajakyl\u00e4\u00e4n on helppo saapua Rovaniemen keskustasta julkisilla kulkuneuvoilla. S\u00e4\u00e4nn\u00f6lliset bussiyhteydet liikenn\u00f6iv\u00e4t ymp\u00e4ri vuoden ja tarjoavat k\u00e4tev\u00e4n vaihtoehdon yksityisautoilulle.<\/span><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Reitit ja aikataulut l\u00f6yd\u00e4t <a href=\"https:\/\/www.visitrovaniemi.fi\/plan\/getting-around\/\">Visit Rovaniemen Getting Around<\/a> -sivulta.<\/span><\/p>\n<p><span><br \/>\n<strong>Tervetuloa Kotahoviin, tutustumaan Lapin makuihin, perinteisiin ja vieraanvaraisuuteen.<\/strong> <\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><strong data-start=\"3578\" data-end=\"3658\">\u2764\ufe0f<\/strong>\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>N\u00e4in toimimme Lapland Restaurant Kotahovissa &#8211; Olemme sitoutuneet Sustainable Travel Finland -ohjelmaan Lapland Restaurant Kotahovi on osa Santa Claus Reindeeria, paikallista perheyrityst\u00e4, jonka omistaa poromies Janne K\u00f6rkk\u00f6. Joulupukin Pajakyl\u00e4ss\u00e4 Napapiirill\u00e4 Rovaniemell\u00e4 sijaitseva Kotahovi tarjoaa perinteisi\u00e4 lappilaisia makuja l\u00e4mpim\u00e4ss\u00e4 ja viihtyis\u00e4ss\u00e4 ymp\u00e4rist\u00f6ss\u00e4. Moni vierailija yhdist\u00e4\u00e4 ruokailun Kotahovissa vierailuun Santa Claus Reindeerill\u00e4, jolloin saman k\u00e4ynnin aikana p\u00e4\u00e4see &hellip; <a href=\"https:\/\/laplandrestaurant.fi\/fi\/sustainable-travel-finland\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1959","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sustainable Travel Finland - Lapland Restaurant Kotahovi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/laplandrestaurant.fi\/fi\/sustainable-travel-finland\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sustainable Travel Finland - Lapland Restaurant Kotahovi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"N\u00e4in toimimme Lapland Restaurant Kotahovissa &#8211; Olemme sitoutuneet Sustainable Travel Finland -ohjelmaan Lapland Restaurant Kotahovi on osa Santa Claus Reindeeria, paikallista perheyrityst\u00e4, jonka omistaa poromies Janne K\u00f6rkk\u00f6. Joulupukin Pajakyl\u00e4ss\u00e4 Napapiirill\u00e4 Rovaniemell\u00e4 sijaitseva Kotahovi tarjoaa perinteisi\u00e4 lappilaisia makuja l\u00e4mpim\u00e4ss\u00e4 ja viihtyis\u00e4ss\u00e4 ymp\u00e4rist\u00f6ss\u00e4. Moni vierailija yhdist\u00e4\u00e4 ruokailun Kotahovissa vierailuun Santa Claus Reindeerill\u00e4, jolloin saman k\u00e4ynnin aikana p\u00e4\u00e4see &hellip; Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/laplandrestaurant.fi\/fi\/sustainable-travel-finland\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lapland Restaurant Kotahovi\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-08T16:05:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laplandrestaurant.fi\\\/fi\\\/sustainable-travel-finland\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laplandrestaurant.fi\\\/fi\\\/sustainable-travel-finland\\\/\",\"name\":\"Sustainable Travel Finland - Lapland Restaurant Kotahovi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laplandrestaurant.fi\\\/fi\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-04-03T10:16:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-08T16:05:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laplandrestaurant.fi\\\/fi\\\/sustainable-travel-finland\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/laplandrestaurant.fi\\\/fi\\\/sustainable-travel-finland\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laplandrestaurant.fi\\\/fi\\\/sustainable-travel-finland\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laplandrestaurant.fi\\\/fi\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sustainable Travel Finland\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laplandrestaurant.fi\\\/fi\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laplandrestaurant.fi\\\/fi\\\/\",\"name\":\"Lapland Restaurant Kotahovi\",\"description\":\"Unique and Atmospheric Restaurant in Lapland Finland at the Acrtic Circle\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/laplandrestaurant.fi\\\/fi\\\/search\\\/{search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sustainable Travel Finland - Lapland Restaurant Kotahovi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/laplandrestaurant.fi\/fi\/sustainable-travel-finland\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Sustainable Travel Finland - Lapland Restaurant Kotahovi","og_description":"N\u00e4in toimimme Lapland Restaurant Kotahovissa &#8211; Olemme sitoutuneet Sustainable Travel Finland -ohjelmaan Lapland Restaurant Kotahovi on osa Santa Claus Reindeeria, paikallista perheyrityst\u00e4, jonka omistaa poromies Janne K\u00f6rkk\u00f6. Joulupukin Pajakyl\u00e4ss\u00e4 Napapiirill\u00e4 Rovaniemell\u00e4 sijaitseva Kotahovi tarjoaa perinteisi\u00e4 lappilaisia makuja l\u00e4mpim\u00e4ss\u00e4 ja viihtyis\u00e4ss\u00e4 ymp\u00e4rist\u00f6ss\u00e4. Moni vierailija yhdist\u00e4\u00e4 ruokailun Kotahovissa vierailuun Santa Claus Reindeerill\u00e4, jolloin saman k\u00e4ynnin aikana p\u00e4\u00e4see &hellip; Continued","og_url":"https:\/\/laplandrestaurant.fi\/fi\/sustainable-travel-finland\/","og_site_name":"Lapland Restaurant Kotahovi","article_modified_time":"2026-06-08T16:05:22+00:00","twitter_misc":{"Arvioitu lukuaika":"2 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/laplandrestaurant.fi\/fi\/sustainable-travel-finland\/","url":"https:\/\/laplandrestaurant.fi\/fi\/sustainable-travel-finland\/","name":"Sustainable Travel Finland - Lapland Restaurant Kotahovi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laplandrestaurant.fi\/fi\/#website"},"datePublished":"2021-04-03T10:16:26+00:00","dateModified":"2026-06-08T16:05:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/laplandrestaurant.fi\/fi\/sustainable-travel-finland\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/laplandrestaurant.fi\/fi\/sustainable-travel-finland\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/laplandrestaurant.fi\/fi\/sustainable-travel-finland\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/laplandrestaurant.fi\/fi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sustainable Travel Finland"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/laplandrestaurant.fi\/fi\/#website","url":"https:\/\/laplandrestaurant.fi\/fi\/","name":"Lapland Restaurant Kotahovi","description":"Unique and Atmospheric Restaurant in Lapland Finland at the Acrtic Circle","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/laplandrestaurant.fi\/fi\/search\/{search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laplandrestaurant.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laplandrestaurant.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/laplandrestaurant.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laplandrestaurant.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laplandrestaurant.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1959"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/laplandrestaurant.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1959\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3831,"href":"https:\/\/laplandrestaurant.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1959\/revisions\/3831"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laplandrestaurant.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}